Où : Mondim de Basto. Petite ville près de Vila Real Quand : Juin 2012 Comment : Descendant l'escalier monumental du cimetière. Apparu de je ne sais où... Un ange sans doute.

Où : Chaves (Tras os Montes - Portugal) Quand : Eté 2012 Comment : Toute l'ambigüité du Portugal - "La Señora nous pardonnera sûrement. De toute façon, ça coûte pas !"

Où : Chaves (Tras os Montes - Portugal) Quand : Un soir de juillet 2012 Comment : Sur le pont Romain qui est le coeur de la ville.

Qui nous expliquaient la vie à venir... Nous avions cinq ans... On nous apprenait le loup (et du coup la discipline, la crainte des puissants...) La peur (de façon encore à bien nous faire marcher au pas) Mais aussi l'amitié (ça coûte pas...) La prudence...

Où : Chaves (Tras os Montes - Portugal) Quand : Un jour de marché de juillet 2012 Comment : Dans la région ce sont toujours les mêmes familles que je rencontre.

Où : Montalegre (Chef-lieu du Barroso - Portugal) Quand : Fête des sorcières du vendredi 13 juillet 2012 Comment : Image réalisée à la sauvette. Plus tard, je m'approche de cette femme pour lui demander de la prendre en photo. Elle semble accepter alors...

Où : Lama de Misa (Barroso, près du grand barrage) Quand : Juin 2012 Comment : En Pays Gallo, on appelait cela "Une piquerie de choux" C'était l'occasion d'une fête campagnarde.

Où : Vilarinho Seco (Barroso) Quand : août 2012 Comment : Un village préservé où, enfin, il semblerait qu'on ne construit plus n'importe comment et où on a pris la dimension du patrimoine bâti.

Où : Berger près du barrage du Alto Rabagao (Barroso - Portugal) Quand : Août 2012 Comment : Je rencontre souvent le vieil homme. Il me parle des feux et surtout des loups.

Où : Rebordelo, un village du Barroso dans le nord du Portugal. Quand : Juin 2012. Comment : Cette femme qui ne parle pas ma langue, m'accompagne spontanément dans ma visite du village. Quoi : Ici elle affûte sa petite faucille sur le bord usé de la fontaine,...